چه خبر از کتابهای احمد محمود؟
تاریخ انتشار: ۴ دی ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۶۹۳۰۲۳
احمد محمود (اعطا) در ۴ دی ۱۳۱۰ در شهر اهواز به دنیا آمد. امروز تولد ۹۱ سالگیاوست؛ هرچند ۱۲ مهرماه ۱۳۸۱ به دنبال یک دوره بیماری ریوی در تهران از دنیا رفت.
محمود پس از سپری کردن دوران تحصیلات ابتدایی و متوسطه در زادگاهش، به دانشکده افسری ارتش راه یافت. گفته میشود او از جمله دانشجویان دانشکده افسری بود که پس از کودتای ۲۸ مردادماه سال ۱۳۳۲ بازداشت شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
او در سال ۱۳۳۳ نخستین داستان کوتاهش را با نام «صب میشه» در مجله امید ایران منتشر شد، و در سال ۱۳۳۸ توانست اولین مجموعه داستانش را به نام مول با سرمایه شخصی به چاپ رساند. مشهور ترین رمانش «همسایه ها» را هشت سال پس از نوشتن در سال ۱۳۵۳ منتشر کرد؛ این رمان سرنوشت عجیبی دارد، هم قبل از انقلاب و هم بعد از انقلاب جزو کتابهای ممنوعه بوده و در عین ممنوعیت به صورت زیرزمین چاپ و عرضه میشود.
صالح رامسری- مدیر انتشارات «معین» که کتابهای احمد محمود را به چاپ میرساند، با بیان اینکه کتابهای احمود محمود همچنان چاپ میشود گفت: «درخت انجیر معابد» در چاپ پانزدهم، «مدار صفر درجه» در چاپ شانزدهم، «زمین سوخته» در چاپ بیستم، «غریبهها» و «پسرک بومی» در چاپ دهم، «قصه آشنا» در چاپ پنجم، «از مسافر تا تبخال» در چاپ هشتم، «دیدار» در چاپ سیزدهم و «داستان یکشهر » در چاپ بیستم قرار داند. همچنین ترجمه محمود از «آدم زنده» نوشته ممدوح بن عاطل ابونزال به چاپ چهاردهم رسیده است.
او با بیان اینکه «سه کتاب» نیز به چاپ ششم رسیده است، عنوان کرد: این کتاب در واقع اولین داستانهای احمد محمود با نامهای «مول»، «دریا هنوز آرام است» و «بیهودگی» است که با هزینه شخصی یا هزینه دوستانش منتشر شده بود. خود او راضی به انتشار این داستانها نبود و میگفت اینها داستانهای خوبی نبوده و خام بودند اما با توجه به تماسهایی که از سوی دانشجویان و کسانی که میخواستند داستانهای محمود را بررسی کند، داشتیم، گفتیم ما همه نوشتههای را چاپ کردهایم، اینها هم چاپ شود، که با استقبال روبهرو شد.
با توجه به سخنان این ناشر، کتاب «همسایهها» تنها کتاب ممنوعه احمد محمود نیست؛ «زائری در شهر باران» نیز توقیف شده است. ارشاد به پنج سطر از کتاب ایراد گرفته و خواستهاند حذف شود. من به آنها گفتهام «تا زمانی که محمود زنده بود باید میگفتید، من نویسندهی مرده را کجا بیاورم که اجازه بدهد این چند سطر حذف شود یا نشود!»
«همسایهها» رمان معروف احمد محمود یکی از کتابهایی است که همواره در «لیستهای پیشنهاد کتاب برای خواندن» قرار دارد، اما سالهاست مجوز چاپ ندارد و فقط نسخههای افستش در بساط دستفروشیهای کنار خیابان انقلاب پیدا میشود. حتی برخی کتابفروشها به افرادی که دنبال کتاب هستند میگویند میتوانند نسخه افستش را از دستفروشیهای کنار خیابان بخرند. پسر احمد محمود پیشتر دربار این کتاب گفته بود: «چاپ کتاب همسایهها عملا ممنوع است، اما چاپ غیرقانونی فراوان دارد. الان بروید خیابان انقلاب روبهروی دانشگاه، هرچند تا از کتاب را که بخواهید، میتوانید بخرید. چطور نمیتوانند جلو چاپهای غیرقانونی را بگیرند؟ مایه تأسف است که به این اندازه چاپ غیرقانونی میشود اما کسی نیست جلو آن را بگیرد.» و توضیح داده بود: پیگیر رفع ممنوعیت کتاب بودهایم اما جواب خاصی به ما نمیدهند. اگر جوابی هم بدهند اینطور نیست که بتوان آن را منتقل کرد. البته این موضوع برای خیلی وقت پیش بوده است.» رامسری هم درباره اینکهآیا او به عنوان ناشر برای رفع ممنوعیت کتاب «همسایهها» یا چاپ مجدد آن اقدامی انجام نداده است، گفت: «در زمان وزارت عطاءالله مهاجرانی کتاب را برای ارشاد فرستادیم، گفتند چند مسئله دارد که باید حذف شود. بعد هم اجازه نداند. آن زمان مجوز نداند، فکر میکنید در این دوره مجوز بدهند؟»
او سپس گفت: کتابی درباره جاده ابریشم به وزارت ارشاد سپردهایم. ایرادی که به کتاب گرفتهاند این است که نویسنده غربی میخواهد، شرقیها را وحشی نشان دهد. در زمان جاده ابریشم آمریکا و اروپا وجود نداشت. نمیتوانیم به یک نویسنده غربی بگوییم با توجه به معیارهای بررس وزارت ارشاد کتاب بنویسید. او بر اساس نگاه خود نوشته و ما وظیفه داریم جوابش را بدهیم. مثلا فلان مورد اشکال دارد. با اینکارها مردم از دانستههای جدید محروم میماند و یک نسل کمسواد میشود.
۵۵۲۴۷
کد خبر 1711063منبع: خبرآنلاین
کلیدواژه: کتاب ادبیات معاونت فرهنگی وزارت ارشاد احمد محمود داستان ها همسایه ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.khabaronline.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرآنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۶۹۳۰۲۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
تمام آنچه میخواستم روی پرده است/ نتیجه اعتماد به فیلمسازان جوان
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی گروه «هنروتجربه»، آیین رونمایی و نمایش ویژه فیلم سینمایی «روز مات» به کارگردانی محمود نوری و تهیهکنندگی محسن علیاکبری توسط گروه سینمایی «هنروتجربه» و با حضور سازندگان اثر، هنرمندان و اهالی رسانه در پردیس سینمایی چارسو برگزار شد. این فیلم با نگاهی از دریچه زبان و فرهنگ به یک روز از زندگی یک زوج ایرانی که درگیر مساله مهاجرت هستند، پرداخته است.
محسن علیاکبری تهیهکننده فیلم «روز مات» ضمن تشکر از مخاطبان و خوشآمدگویی گفت: از اینکه با یک کارگردان جوان به نام محمود نوری کار کردهام و از اینکه جوانان ما خوش فکر هستند و همه دنیا را در همه زمینهها مخصوصاً در بحث هنر تحت تاثیر قرار میدهند، افتخار میکنم. حضور این جوانان و اینکه مسیر توسط آن ها ادامه خواهد یافت به خصوص به کسانی مانند من که دیگر ریش سفید کردهایم، قوت قلب میدهد. با نگاهی که این جوانان خوب کشور دارند امیدوارم سینمای ما روز به روز بهتر شود و خدا را شکر آنچه که ما میبینیم حال چه در «هنروتجربه» باشد و چه در سینمای بدنه این است که همه جوانان فیلمهای درخشانی ارایه کردهاند که یکی از آنها آقای محمود نوری است.
محمود نوری کارگردان «روز مات» با اشاره به این که این تجربه حاصل یک اعتماد ویژه و همین طور یک تعهد حرفهای است، گفت: ایده اولیه این فیلم بیشتر از درگیری ذهنی خودم با مساله زبان و اینکه ما صرفاً با کلمات سر و کار نداریم و در واقع با ذهنیت و تاثیر زبان بر آن نیز روبهرو هستیم شکل گرفت. این که زبان میتواند سمبل خوبی باشد برای آنکه اختلافات فکری را که در جامعه وجود دارد به شکل نمادین در یک داستان خانوادگی نشان دهیم. در تجربهای که به تماشا مینشینید زبان تبدیل به المانی میشود برای اینکه سعی کنیم بخشی از ماجرایی را که در جامعه ما میگذرد، درک کنیم. اگر اعتماد دوستانی که در کار ایفای نقش کردند نبود این تجربه رخ نمیداد. این تجربه حاصل یک اعتماد ویژه همینطور یک تعهد حرفهای بود و امیدوارم که این اعتماد هدر نرفته باشد.
وی با اشاره به چگونگی روند همکاری با محسن علی اکبری تهیهکننده فیلم گفت: آقای علیاکبری وقتی در جریان کار قرار گرفت و پذیرفت که همراه کار شوند از هیچ کمکی فروگذار نکرد و در واقع حمایت کامل داشت. او کوچکترین دخالتی در کار من انجام نداد و تمام آنچه که میخواستم اجرا شد و تمام آنچه میخواستم در حال حاضر روی پرده است.
حامد ابافت بازیگر اصلی نقش مرد فیلم نیز گفت: خیلی خوشحالم بعد از مدت زمان طولانی که منتظر اکران بودیم بالاخره موعد اکران رسید و سرانجام میتوانیم روی این پرده بزرگ فیلم را در کنار شما ببینیم و لذت ببریم.
فیلم سینمایی «روز مات» از ۱۲ اردیبهشت اکران خود را آغاز کرده است.
کد خبر 6095690 سید امیر شایان حقیقی